Meduza

лёгкая версия | полная версия

Помочь «Медузе»

«Даже всемогущий Владимир Путин признает силу одного бесстрашного человека»

Евгений Фельдман

Журнал Time опубликовал список 100 самых влиятельных людей 2021 года. Участников рейтинга Time 100 традиционно не ранжируют по степени влиятельности, а распределяют по нескольким категориям.

В категорию «Иконы» среди прочих попали принц Гарри и его супруга герцогиня Сассекская Меган Маркл, японская теннисистка Наоми Осака, американская поп-певица Бритни Спирс, а также российский оппозиционер Алексей Навальный.

Отзыв об Алексее Навальном для Time написал Гарри Каспаров. Вот перевод его текста.

В мире, сконцентрированном на личных интересах и самосохранении, российский оппозиционер Алексей Навальный совершил в этом году невообразимое: он был самоотверженным и храбрым. В январе после лечения в Германии от почти смертельного отравления Навальный вернулся в Россию. Несмотря на значительное внимание, привлеченное в стране и всем мире к попытке его убийства и возвращению на родину (а возможно, из-за этого), он был арестован сразу после приземления [самолета в Москве]. Последовавшие протесты в его поддержку были жестоко подавлены, а этим летом суд объявил его политические и антикоррупционные организации вне закона, назвав их экстремистскими. Многие из его союзников были задержаны или вынуждены бежать из страны.
Сейчас Навальный сидит в одной из худших тюрем России, его жизнь находится в руках диктатора, который, судя по всему, уже пытался его убить за разоблачение гротескного коррупционного режима. Навальный не видел другой альтернативы, как рискнуть всем ради того, чтобы изменить ситуацию в своей стране. Даже всемогущий Владимир Путин признает силу одного бесстрашного человека.

Кого включили в другие категории Time 100

Среди самых влиятельных «Пионеров» по версии Time оказались певица Билли Айлиш и гимнастка Суниса Ли из США, а также дизайнер Аврора Джеймс из Канады. В категории «Титаны» представлены американская гимнастка Симона Байлз, глава Apple Тим Кук, рэпер Тимбаленд и певица Анжелика Киджо из Бенина.

Среди «Деятелей искусства» самыми влиятельными названы актрисы Кейт Уинслет и Скарлетт Йоханссон, а также рэперы Lil Nas X и Bad Bunny.

В категории «Лидеры» представлены президент США Джо Байден, его предшественник Дональд Трамп, вице-президент США Камала Харрис, председатель КНР Си Цзиньпин, гендиректор Всемирной торговой организации Нгози Оконджо-Ивеала и глава политического офиса движения «Талибан» Абдул Гани Барадар.

В число «Новаторов» попали основатель Tesla и SpaceX Илон Маск, президент Nvidia Дженсен Хуанг и сооснователь криптовалюты Ethereum Виталик Бутерин.